La présente traduction est fournie à titre gracieux et n'a pas été révisée ni approuvée en tant que traduction juridique officielle. La version anglaise (Australie) de la présente Politique d'utilisation acceptable constitue le texte faisant autorité. En cas de conflit ou de divergence entre la présente traduction et la version anglaise (Australie), cette dernière prévaut.
Politique d'utilisation acceptable
Version : 1.0
Date d'entrée en vigueur : 19 août 2026
Dernière révision : 19 août 2026
La présente Politique d'utilisation acceptable énonce les règles applicables à une utilisation responsable et licite des services d'aicial. Elle est référencée dans nos Conditions d'utilisation et en fait partie intégrante.
1. À propos de cette politique
Aperim Pty Ltd (ABN 46150699737 ; ACN 150699737) est constituée en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie et exploite la marque aicial. Dans cette politique, « aicial » fait référence à cette marque ; « nous », « nos » et « notre » désignent Aperim Pty Ltd ; et « vous » a le sens donné dans les Conditions d'utilisation, et inclut également, dans cette politique, toute personne qu'un client autorise à utiliser les services en son nom.
Cette politique s'applique à notre site Web, à notre liste d'attente et à nos services. Elle est référencée dans les Conditions d'utilisation et en fait partie intégrante. Les termes en majuscules non définis dans cette politique ont le sens qui leur est donné dans les Conditions d'utilisation.
2. Utilisations interdites
Vous ne devez pas utiliser le site Web, la liste d'attente ou les services d'aicial pour :
- vous livrer à une activité illégale ou qui facilite une activité illégale ;
- porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, de confidentialité ou à d'autres droits d'un tiers, ou usurper de tels droits ;
- procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage de la plateforme d'aicial, ou extraire par scraping ou par toute autre méthode systématique des données de la plateforme ou des résultats d'aicial ;
- sonder ou contourner un contrôle technique, une limite de débit ou une fonctionnalité de sécurité de la plateforme d'aicial, sauf dans le cadre de tests de sécurité menés conformément à la section 4 ;
- tenter d'accéder sans autorisation aux données, au compte ou au contenu d'un autre client, ou aux systèmes, réseaux ou infrastructures d'aicial ; ou
- téléverser, transmettre ou introduire un virus, un logiciel malveillant, un rançongiciel ou tout autre code malveillant.
3. Manipulation de plateforme et comportement inauthentique
Vous ne devez pas utiliser les résultats, la plateforme ou les services d'aicial pour vous livrer à l'une des activités suivantes, et vous ne devez pas nous demander de développer, configurer ou réaliser l'une d'entre elles en votre nom. Cette liste reprend et étend les engagements de notre Charte d'éthique quant à ce que nous refusons de développer pour tout client ; elle ne constitue pas seulement une description de ce que nous développons, mais aussi une condition d'utilisation des services d'aicial :
- l'engagement factice ou l'acquisition d'abonnés sous quelque forme que ce soit, y compris les mentions « J'aime », commentaires, vues, partages ou abonnés achetés, générés par des robots ou autrement inauthentiques ;
- les groupes d'engagement (pods), les dispositifs d'engagement réciproque ou tout autre arrangement coordonné destiné à gonfler artificiellement les indicateurs d'engagement ;
- les comportements inauthentiques coordonnés, y compris les faux comptes (sockpuppets) ou l'astroturfing ;
- l'automatisation non divulguée se faisant passer pour un être humain, y compris les réponses, commentaires ou messages directs automatisés non signalés comme tels ;
- les outils de « croissance » d'envoi massif de messages directs, de suivi/désabonnement automatique, de mise en « J'aime » automatique, de commentaires automatiques ou de commentaires indésirables, y compris toute automatisation qui agit en votre nom envers le contenu d'autrui pour générer artificiellement un engagement réciproque ; ou
- toute pratique conçue pour échapper aux systèmes de lutte contre les abus, de détection des indésirables ou d'intégrité propres à une plateforme sociale tierce.
4. Tests de sécurité
Vous ne devez pas effectuer de tests d'intrusion, d'analyses de vulnérabilité ou d'autres tests de sécurité sur les systèmes, le réseau ou l'infrastructure d'aicial sans autorisation écrite préalable de security@aicial.com.
Consultez notre Politique de sécurité et de divulgation des vulnérabilités pour savoir comment demander, ou autrement réaliser, des tests de sécurité coordonnés et autorisés.
6. Application de la politique
Nous pouvons suspendre ou restreindre votre accès aux services d'aicial, en tout ou en partie, en cas de violation de cette politique, comme décrit à la section 7 des Conditions d'utilisation. Dans la mesure raisonnablement possible, nous vous informons et vous accordons une possibilité raisonnable de remédier au problème avant de suspendre l'accès.
Dans les cas urgents ou graves, notamment un risque crédible pour la sécurité, pour un autre client, pour un tiers ou pour l'intégrité d'une plateforme connectée, nous pouvons suspendre ou restreindre l'accès immédiatement et sans préavis. Lorsque nous agissons sans préavis, nous vous en informons rapidement par la suite.
Nous pouvons également résilier votre accès en cas de violation de cette politique, comme décrit à la section 12 des Conditions d'utilisation. La suspension, la restriction ou la résiliation de l'accès en vertu de cette politique s'ajoute à, et ne limite pas, tout autre droit dont nous disposons en vertu des Conditions d'utilisation ou de la loi.
Rien dans cette politique n'exclut, ne restreint ni ne modifie un droit dont vous disposez en vertu de la loi et qui ne peut être légalement exclu, y compris tout droit prévu par l'Australian Consumer Law ou par la Division 4A du Copyright Act 1968 (Cth).
7. Signalement des abus
Signalez tout abus présumé des services d'aicial, ou toute violation présumée de cette politique, à abuse@aicial.com. Veuillez fournir suffisamment de détails, tels que le compte, le contenu ou l'activité concernés, pour nous permettre d'enquêter.
Nous examinons les signalements et prenons les mesures que nous jugeons appropriées, qui peuvent inclure les mesures décrites à la section 6.
8. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter les changements apportés à nos services, pratiques ou obligations légales. La version, la date d'entrée en vigueur et la date de dernière révision indiquées en haut identifient la politique actuelle. Nous publions la politique mise à jour sur notre site Web et, lorsqu'un changement est important, fournissons un préavis supplémentaire via le service ou par e-mail avant son entrée en vigueur.
9. Contactez-nous
Pour toute question relative à cette politique, ou pour signaler un abus présumé, contactez :
Aperim Pty Ltd, qui exploite la marque aicial
ABN 46150699737
ACN 150699737
Nouvelle-Galles du Sud, Australie
Courriel : abuse@aicial.com