Esta traducción se facilita únicamente por cortesía y no ha sido revisada ni aprobada como traducción jurídica oficial. La versión en inglés (Australia) de esta Política de cookies constituye el texto auténtico. En caso de conflicto o discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés (Australia), prevalecerá esta última.
Política de cookies
Versión: 1.0
Fecha de entrada en vigor: 19 de agosto de 2026
Última revisión: 19 de agosto de 2026
Esta Política de cookies explica cómo Aperim Pty Ltd, que opera la marca aicial, utiliza cookies y tecnologías similares en nuestro sitio web y lista de espera, y las opciones disponibles para usted. Debe leerse junto con nuestra Política de privacidad, que explica cómo manejamos la información personal de forma más general.
1. Acerca de esta política
Aperim Pty Ltd (ABN 46150699737; ACN 150699737) está constituida en Nueva Gales del Sur, Australia y opera la marca aicial. En esta política, “aicial” se refiere a esa marca; “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren a Aperim Pty Ltd; y “usted” se refiere a un visitante de nuestro sitio web o lista de espera.
Esta política explica las cookies y tecnologías similares utilizadas en nuestro sitio web y lista de espera, por qué las utilizamos y cómo puede controlarlas. Es un complemento de nuestra Política de privacidad, que explica cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y protegemos la información personal de forma más general. Cuando una cookie o tecnología similar implique información personal, ese tratamiento también se rige por la Privacy Act 1988 (Cth) y los Australian Privacy Principles, como se describe con más detalle en nuestra Política de privacidad.
Otros sitios web a los que accede a través de enlaces desde nuestro sitio web tienen sus propias prácticas de cookies y privacidad, que esta política no cubre.
4. Preferencias de tema e idioma
En nuestras páginas legales y de políticas, puede elegir un tema de visualización claro, oscuro o automático, y recordamos esa elección mediante el almacenamiento local de su navegador, no mediante una cookie. Por lo tanto, su preferencia de tema permanece en su dispositivo y no se envía automáticamente a nuestros servidores con cada página que visualiza. Si el almacenamiento local no está disponible o usted lo borra, por ejemplo en la navegación privada, esas páginas vuelven a coincidir con la configuración clara u oscura propia de su dispositivo. Nuestro sitio web principal también le permite cambiar de tema, pero esa elección no se guarda actualmente: se aplica sólo durante su visita actual y vuelve a modo automático en su próxima visita.
Usted ve aicial en un idioma determinado según la dirección de la página que visita o la opción de idioma que selecciona. No almacenamos esa elección de idioma de visualización en una cookie, en el almacenamiento local ni en ningún otro lugar; cada visita muestra la versión de la página correspondiente al idioma al que navega. Si se une a nuestra lista de espera, el idioma que utilizó para el formulario se almacena como parte de su registro de lista de espera para que podamos enviarle las comunicaciones relacionadas, como su correo electrónico de confirmación, en ese idioma; se trata de un registro comercial descrito en nuestra Política de privacidad, no de una preferencia de visualización controlada por esta sección.
5. Análisis y publicidad
Actualmente no utilizamos:
- cookies de análisis o tecnologías similares; o
- cookies o píxeles de publicidad, retargeting o seguimiento entre sitios.
En esta etapa, no hay ninguna red publicitaria de terceros, píxel de redes sociales ni rastreador de análisis incorporado en nuestro sitio web. Más allá de las tecnologías descritas en las secciones 3 y 4, aicial no coloca ninguna otra cookie o tecnología similar.
Cloudflare, nuestro proveedor de infraestructura y seguridad, protege nuestro sitio web a nivel de red y puede colocar sus propias cookies como parte de esa función, con independencia de lo que aicial configure. Nombraremos aquí cualquier cookie de ese tipo una vez que hayamos confirmado que se aplica a nuestro sitio web.
Si esto cambia, por ejemplo si más adelante añadimos análisis para comprender cómo se utiliza nuestro sitio web, actualizaremos primero esta política para describir el cambio. Cuando la ley aplicable exija su consentimiento antes de colocar una cookie no esencial, incluida la EU ePrivacy Directive descrita en la sección 3 y, en el Reino Unido, las Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, solicitaremos ese consentimiento antes de colocar la cookie y proporcionaremos una forma de retirarlo.
7. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en las cookies y tecnologías similares que utilizamos, o en nuestras obligaciones legales. La versión, la fecha de vigencia y la fecha de la última revisión que se muestran en la parte superior identifican la política actual. Publicamos la política actualizada en nuestro sitio web y, cuando un cambio es sustancial, proporcionamos un aviso adicional a través del sitio web antes de que el cambio entre en vigor.
8. Contáctenos
Para preguntas sobre esta política o sobre las cookies y tecnologías similares que utilizamos, comuníquese con:
Aperim Pty Ltd, que opera la marca aicial
ABN 46150699737
ACN 150699737
Nueva Gales del Sur, Australia
Correo electrónico: privacy@aicial.com